南京中级口译笔试考前冲刺班（考试高通过率）

【使用教材】

全真题及自编内部讲义

【我院优惠】

1、历年全真试题及光盘

2、优惠代购新版教材

3、推出新、超强考前资料

【师资】

杨莹：

语言文学硕士，2003年上海高口译笔试233.5分，南京地区状元。留居加拿大十余年，口语纯正，英文功底扎实，授课方法独特，上海口译笔试阅卷老师，口译口试考官。

张英：

长期从事国际交流工作，上海中、口译证书笔试阅卷老师，主攻辅导班的口语及听力，对考试有全面、深入的研究，授课针对性强，富有启迪，极具魅力,口译口试考官。

【学员风采】

【骄人成绩】

（1）2014年下半年，我院中、口译培训班学员在笔试中的通过率：中级口译强化班：89.9% 口译强化班：79.8%

（2）在2014年下半年的中、口译口试中：南京地区平均通过率20.3%，我院学员通过率高达41.8%

【口译我院培训优势】

1、1999年起，上海口译证书考委会授权我院为江苏省暨南京市报考点、培训点。负责组织每年在南京进行的四次大型笔试与口试考试，任课教师均为上海口译证书阅卷老师、口试考官，全程授课。

2、拥有口译新、全、权威的资料

3、全真题考前真实考场再现

4、本院学员的通过率始终高居南京地区榜首。

5、孙万彪、严诚忠（教授）——上海英语口译资格证书教材主编、考委会委员、专家组成员、我院特聘教学指导，考试顾问。

【口译证书样本】

【学校简介】

南京金陵国际语言进修学院是由教育家、“东方之子”、“中国有突出贡献专家”(中央组织部、全国专家工作联合会批授)涂元晞研究员创立于1993年。其前身是创办于1985年江苏省的一所外语培训中心，是江苏省成立的民办外语培训机构。学院是美国国际教育交流组织CIEE的中国会员、英国剑桥教育集团中国代理机构之一，教育部中国教育国际交流协会的理事单位和国际汉语教育权威机构——国际汉语教育学会副会长单位。

【学校环境】

【我国的同声翻译现状】

我国还没有一个固定的机构来负责同声传译的资格认证。在国际上，同声传译有国际会议口译员协会 ( 简称AIIC) ，成立于 1953 年。 AIIC 世界各地有3002名会员，其中，中国大陆29人（北京17人，上海11人，广州1人），中国香港10人，中国台湾7人。

【中级口译发展】

记者从同声传译专家委员会了解到，现在二级口译也分为交传和同传考试，开始，外文局将正式组织同传的认证考试工作，但是由于同传对译员的要求更高，所以参加同传考试的人员必须要具有二级口译交传证书才可以报名参加。考试通过后由人事部颁发资格证书。也就是说，从2005年11月开始，我国的同声传译工作者也有了职业资格认证证书。