【课程介绍】
CATTI二笔,全称为“全国翻译专业资格考试二级笔译”,是由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项职业资格考试。该考试旨在评定考生从事英语翻译工作的专业能力,是对考生双语互译能力和水平的评价与认定。
CATTI二笔考试分为《笔译综合能力》和《笔译实务》两个科目,前者侧重于检测考生的英语语言基础,后者则要求考生在限定时间内完成一定篇幅的英汉互译任务,以检验其翻译实践能力和速度。
【学习内容】
二笔综合能力专项强化,综合能力进阶,时政公文解读,二笔核心翻译技巧,高频话题语料积累,
汉译英六步走技巧套用,英译汉六步走技巧套用,高频话题&题源实战演练,二笔实务真题训练,
阶段能力评估,考前冲刺集训,月度学习复盘班会,高频语法考点,专项词法+句法复盘
专题领域-金融、专题领域-工程、专题领域-法律、专题领域-跨境电商
【课程费用】
3380标配版;4380升级版;7380超级VIP
【师资介绍】
译国译民CATTI专业教师团队,人均CATTI证书,多年教学实战经验,只为给译国译民学员优质教学资源与上课体验。
Andrew Yan
英语口译硕士
持有CATTI二级口、笔译证书
拥有近10年教研经验
专职笔译翻译量逾百万字
参与编写《英语CATTI三级笔译实务》、《英语 CATTI三级实务强化训练》等专业书籍
担任东北师范大学中国海洋大学、华中农业大学、燕山大学等高校校外导师
Lorraine Wu
武汉理工大学英语笔译硕士
持有CATTI二级笔译证书,专八优秀,托福满分选手
拥有5年以上CATTI教学经验
参与编写《CATTI翻译热词》等专业书籍
兼任太原学院师资培训导师、西安外国语大学、北方工业大学等院校MTI院校导师
曾参与国际翻译大会专业翻译工作
【教学场景】
课堂截图
【公司介绍】
译国译民教育集团专注考研和国际教育的教育培训品牌。公司拥有考研、国际教育、素质教育三大板块,以线上课程高效模式,为大学生和初入职场人士提供英专生考研类课、大学生考研公共课、考研专业课、雅思托福考试课、大学生全能口语课、教学技能培养课等各类升学、出国、就业方向服务体系。公司自成立以来,累计服务学员超过40万人次,付费学员超过10万人次,覆盖全国800多所高校。
译国译民翻译服务有限公司是译国译民集团旗下的语言服务企业,深耕翻译行业已十余载,现有专职译员和译审100多名,合作译员超过10000名,为客户提供全球72个语种的语言服务,涵盖笔译、口译、人才派遣、信息咨询等,累计服务全球2万余家客户,翻译出版图书数百本。
译国译民翻译服务有限公司依托于译国译民教育集团的悠久历史和行业资源,尊重学生需求、集合业内课程设计人才、持续优化课程品质、打造了行业内高品质的教学、教研和服务团队、精致贴心的教学和自学环境,帮助数万学子显著提升考试分数、名校录取概率、就业竞争力、面试和晋升成功率等关键目标。
译国译民教育为广大学子的高质量未来发展,提供了关键助推力量。
【企业荣誉】
中国翻译协会理事单位
美国翻译协会会员单位
首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地(2014年)
中国语料库研究与应用联盟常务理事单位兼秘书处
中国英汉语比较研究会外语学科发展专业委员会常务理事单位
截止目前,公司合作签约授牌的高校数量达800多所,范围涉及全国,与诸多院校建立良好的合作关系,如上海交通大学,同济大学,上海外国语大学,上海海洋大学、华中科技大学、华中师范大学、华中农业大学、西安外国语大学,大连外国语大学,东北师范大学,福建师范大学,华侨大学,大连理工大学……
【环境展示】
前台
大厅
接待室
会议室
茶水间