【口译介绍】
日语中级口译课程包括阅读、听力、翻译、口译、真题讲解等内容,口译小班实战演练课程由美知名师倾情主讲,注重实战演练,加强学生的输出能力,阅读、听力、口译、翻译各项技能全面提高。
通过日语句式的框架练习,打破固有的翻译习惯,避免中式日语。对日语单词进行更深层次的学习,体会词语背后的中日文化差异,順译、倒译、反译,分译等方法。通过笔译作业批改,指出不足及努力方向;提供翻译口译权威资料,业界资讯,指导进一步拓展提高真正达到“学用双赢”,从而获得进入职场的白金证书。
上海外语口译证书培训与考试, 1994年经上海紧缺人才培训工程联席会议办公室确认为上海市紧缺人才培训工程项目。上海市外语口译考试办公室等单位联合举办的中口译岗位资格证书以其极强的实践性,注重能力的考察培养,已经成为能反映个人日语水平的一项测试,被喻为“外企求职的白金证书”。
【适合对象】
1. 具有日语N1级水平以上的学员;
2. 对口译感兴趣,未来期望从事该行业的学员;
3. 希望提高日语听说及口译技能,提升竞争力的上班族;
4. 想通过口译各科学习全面提高日语综合能力的学员;
5. 想要顺利通过上海外语口译证书考试(中级)的学员。
【学习目标】
1. 掌握时政、经济、国际合作、文化等相关知识,提高日语实际应用能力;
2. 提升阅读能力、听力、翻译、口译等各项技能;
3. 掌握必备的翻译技巧,避免翻译误区,综合培养日译汉、汉译日两方面能力;
4. 达到中级口译考试水平,顺利通过考试。
【关于我们】
美知教育-专研亚洲语言机构。我们拥有一支的教育专业精英管理队伍,并由众多来自中日韩等多国从事外语教研的专家教师团队组成的。我们率先在国内开展个性化一对一外语教育并致力于成为中国的个性化亚洲语言教育机构,长期不懈的专注于精益式语言教育。雄厚的外语教育人才资源、长期丰富的教学经验以及的专家教研组三位一体,我们追求日新月异、精益求精!在国内率先研发出针对中国人学习外语的新颖教学模式(MDM),施行一套行之有效的教学管理方法.大限度地**学员学有所成、梦想成真!
世界各国的朋友相聚在美知,超越和民族的语言文化交流,让更多的人体验到多彩的世界文化。美知立志成为异文化交流和提供解决方案的综合性企业,成为21世纪异文化交流的!
【服务项目】
1. 专业高端亚洲语言教育服务
(日语、韩语、外国人学中文及对对外汉语教师培训)
2. 国内外企业研修/国内外讲师派遣服务
3. 笔译服务
4. 提供各种咨询、语言及国内外文化交流关联解决方案
5. 外语教材开发
6. HSK考场服务