1、韩语学习难吗?
以前也回答过,韩语学习不会易如反掌,大体上感觉和英语的难度差不多。英语普遍被认为是容易学习的语言(原因:使用人口多、范围广),而韩语也被认为是容易学的语言(韩国没有文盲)。
不过对于希望在几个月内就想学好的人,韩语将是非常非常难学的。因为别人学几年的内容,有的人希望几个月就学完。
2、买什么,怎么学?
推荐《标准韩国语》第一册的零基础入门课程。其中1-12课不需要有教材,也有电子版的文本教材。
3、发音很难,学不会
发音对于初学者有时是难以理解的,毕竟这是一个全新的外语,和中文不同、和英文也不同。我相信大部分字母的发音,通过普及培训都可以解决的。但可能还有几个发音还是不能确定,这不要紧,请大家直接跳过去继续学习后面的内容就可以。假如你想每个内容都要弄得一清二楚后再继续,那么学会韩语将是不可能的任务。因为外语的学习往往是感性的,今天你没听懂一个发音、但明天却听懂了,这里没有特别的原因。外语学习需要一种感觉,但这种感觉不是一开始就能找到。
4、学习的过程
同其他外语一样,韩语也是先掌握发音、然后就开始学习语法和单词 ,终达到灵活运用的水平。
5、学习策略
正如本人以前也提过多次,大家不要以成为韩语翻译为目标,因为这对于大部分人来说是遥不可及的目标。保守估计,要想成为一名普通水平的韩语翻译,很多人也需要刻苦学习5年以上。我们反过来看看英文 翻译 ,很多人是从中学(甚至小学)开始学英语 ,直到大学英语专业毕业,前后10年才能有成为英语翻译的能力。所以,我们强烈建议各位把目标定在可以用韩语交流上。即可以用韩语收发email,并可以进行简单的交流。这个水平用英语来比喻就是大概能达到大学英语四级水平。如果一个人坚持学习,那么大概1-2年后完全有可能达到这个水平。