上海市昂立日语师资介绍（一）

顾道祥

昂立日语教学研究院 专家教师

先就职于上海某知名大学。

有着20多年的驻日生活工作经验，回国后任教于高校。对日本社会，企业文化了解比较深刻。在日本也曾经做过学生的课堂陪读辅导。热爱教育事业，擅长日语能力考教学。教学耐心，责任心强，思路清晰，注重实际运用，具有良好的教学组织协调能力及学习适应能力。

周妤帆

昂立日语教学研究院 专家教师

毕业于日本北海道大学日本文学系，或硕士学位，曾就职于高等院校，教学经验丰富。

在日留学三年，熟知日本社会、文化，日语地道纯正。为人开朗热情，擅长与学生沟通，教学细致详尽，担当过全日制企业培训、业余制班级的精读课程，深受学生好评与爱戴。

胡 袭

昂立日语教学研究院 口译专家

毕业于北京国际关系学院日语系。沪上著名口译培训师，持有国家翻译专业资格二级笔译和二级口译证书、上海市日语高级口译证书，是中国翻译协会会员、国际译员。富有大型谈判和国际会议同声传译工作经验，一直从事中高级口译资格证书考试和同声传译教学工作。善于理论联系实际，能全面把握日语及中日互译的体系和本质，能运用各种媒体将翻译技巧传授给学生。胡老师培养出的几百名译员活跃在中日两国的政治、外交、经贸等领域。

章培新

昂立日语教学研究院 口译专家

毕业于华东师范大学外语系日语专业，留学于日本国立筑波大学文艺语言系专攻日本文学。先后就职于花园饭店（上海）、日本《日刊现代》新闻社、上海环球金融中心工程项目部。2005年起，在昂立教育集团任教，主要担任日语一级能力考试、国家日语二级笔译考试、上海市日语中高级口译考试辅导培训。教学强调学以致用，通过听、记、译等特殊训练，有效提高学员互译能力。持有“高等教育机构教师资格证书（语言学）”、“全国翻译专业资格日语口译二级证书”、“全国翻译专业资格日语笔译二级证书”、“日语口译岗位资格证书”。

水则丽菊

昂立日语教学研究院 日籍专家教师

1992年留学日本，毕业后，获日本永居权。从事翻译、日语、汉语教学工作达17年。回国后，在昂立日语担任日语初、中级VIP、企业培训等课程的教学。教学责任心强，上课严谨、条理清晰，知识面广。除了让学生掌握扎实的日语词汇、语法之外，课程讲解中更能结合自身留学日本、日企就业的经历，介绍日本历史风俗和文化。待人热情真诚，富有亲和力。

刘驰炜

昂立日语教学研究院 专家教师

毕业日本著名的国立大学神户大学，在日本接受了从幼儿园到小学的教育，中学阶段回国学习。 一直从事日语教学翻译及日语教学工作。主要翻译一些关于日本流行音乐,时尚的稿件，曾为Avex（China）Sony Music（China）等公司服务。 有丰富的教学实践经验，擅长日语各阶段基础课、能力考辅导、会话、商务礼仪课程的教学，深受广大学生喜爱。