为进一步推动粤港地区创新科技的交流与合作,广东省科学技术厅与香港科技园和香港科技大学广州共同举办 “创新科技亚洲会议珠三角2013”科技专题论坛活动。
作为香港科技园公司的旗舰活动,创新科技亚洲会议自举办以来一直致力于打造一个面向学术及工商界精英的交流平台。该活动至今已成功举办了8届,成为香港地区享有国际声誉的科技盛会。
今年的会议主题是“缔造绿色智能城市”。今天,出席香港“创新科技亚洲会议2013”的部分演讲嘉宾受邀来广州进行专题演讲,并就绿色智慧城市的科技发展等方面分享经验并展开交流探讨。我司译员为本次大会提供同声传译服务,【策马翻译培训】部分优秀学员赴会场进行现场观摩实训。学员们不仅近距离接触、了解同声传译工作,并在实际会议场景中模拟训练,巩固课堂上所学的翻译技巧,实现了策马翻译一直以来奉行的“学以致用”的教学理念。值得一提的是,【策马翻译培训】周末班学员、毕业于华南师范大学的冠斌同学与译员老师搭档,出色地完成了本次会议的同声传译工作,同时也昭告译界,从【策马翻译培训】脱颖的又一颗新星,正在冉冉升起!
【策马翻译培训】学员在会场认真观摩学习
冠斌同学同声传译中ing